人間と生活環境 vol.06 No.1

においと住生活

松井 静子
奈良佐保女学院短期大学

Odor Environment in Houses

Shizuko MATSUI
Narasaho-Jogakuin Junior College

In order to obtain some basic data for odor control in houses, a self administered questionnaire on the odor environment in residential houses and odor consciousness of residents was coducted. The results are as follows. As the most offensive odor, the largest number of the respondents answers, is the odor of cigarette smoking and they want to eliminate it first. The second worst is the odor of garbage. The way how to expel these malodors, most of the respondents, take, is to ventilate the room. Some of them use aromatics in toilets or at the entrance to the house. Young women in their twenties are more sensitive than those in their forties and fifties. On the whole, women are more sensitive to odors than men.
Key words: odor, odor control, house, odor consciousness, questionnaire

 住宅において、より好ましいにおいの環境を得るためには、居住者がなくしたいと思っている臭いは何か、その臭いに対する人体の反応、主な原因と対策などを明らかにしなければならないと考え、一般の居住者を対象にアンケート調査を行った。その結果、住宅内各室で、気になる臭いの有感回答は台所が最も多くトイレを上回っており、最も無くしたい臭いは煙草、生ごみ、排泄物、ペットの臭いの順に多く、それらの臭いがある場所は、回答率の高いほうから台所、トイレ、居間の順であった。臭いを感じたときの対策としては、いずれの場所でも換気が最も多く、常時芳香剤や消臭剤使用はトイレで75%、玄関で34%であった。年齢によって臭気の感じ方に差異が見られたのは20歳代の女性で排泄物や生ごみの臭いには敏感で煙草臭に対しては許容度が大であった。性別による差異は、トイレを除きいずれの室でも臭気の有感回答数は男性より、女性の方が多かった。
キーワード 臭気、住宅、臭気制御、臭気に対する意識、アンケート調査
(J.Human and Living Environment), 6(1), 4/12, 1998
back

生活環境と地球環境
─建築が地球環境に与える影響とその評価手法─

伊香賀 俊治
東京大学生産技術研究所第5部

Living Environment and Global Environment
─Environmental Impact of Buildings and Its Assessment Methods─

Toshiharu IKAGA
Department of Building and Civil Engineering, Institute of Industrial Science, University of Tokyo

The environmental impact of buildings and its recent assessment methods are outlined mainly with reference to the global warming issue. Case studies on an office building are included in a discussion on how to improve the indor environment while reducing the environmental burden, and how to reduce life cycle CO2 emissions causing the global warming.
Key words: sustainable, global warming, indoor environment, life cycle assessment, life cycle CO2

 地球温暖化問題を中心として、建築が地球環境に与える影響の大きさとその評価手法の現状を概説した。また、事務所ビルを例題として、室内環境の改善と環境負荷の削減が両立する方策を検討すると共に、地球温暖化に関わるLCCO2削減対策について考察した。
キーワード 持続可能性、地球温暖化、室内環境、ライフサイクルアセスメント、ライフサイクルCO2
(J.Human and Living Environment), 6(1), 13/18, 1998
back

大都市の女子短大生の日常生活、とくに
電車通学治時の騒音暴露について

長田 泰公
国立公衆衛生院顧問

Noise Exposure in Female Junior College Students in Their Daily Life, Especially during the Commuting Traffic by Trains

Yasutaka OSADA
Consultant of the National Institute of Public Health

Noise exposure was determined every 10 minutes during 24 hours of daily life in 6 students of a female junior college. The average exposure level was 68 dB in equivalent sound level (LAeq). By applying the noise levels of each activity to the results of a time study of 330 students, the average whole day level of exposure was estimated to be 67 dB. This level was close to the standard limit, 70 dB, for preventing noise induced hearing loss, recommended by USEPA. The highest level in their daily exposure appeared during commuting, especially by train. It was higher than 75dB. Noise levels in subway trains and in transfer stations were higher than in surface trains. Sound levels in the headphones worn by students listening to music while commuting were determined and were found to be 90-100 dB. These levels were very high and their allowable time limit per day was less than 2 hours according to the occupational standard.
(Received June 16, 1998 Accepted Aug. 10, 1998)
Key words: noise exposure, daily life, train commuting, female students, headphone

 女子短大生6名を対象に、日常生活24時間での騒音暴露を10分ごとに測定させた。平均の騒音レベル(等価騒音レベル、LAeq)は68dbであった。また行動別の騒音レベルを330名の学生での生活時間調査データに応用したところ、1日平均レベルは67dbであった。このレベルはUSEPAによる騒音性難聴防止基準の70dbに近い。毎日の暴露レベルのうち最も高かったのは通学、それも電車による通学時間に得られ、75dbを超えていた。地下鉄や乗換え駅での騒音レベルは地上線のそれより高く、また反響やアナウンスによって前者のほうが喧しいことがわかった。電車の中でヘッドホンで音楽を聴いてるときのレベルは90-100dbであった。労働基準からみると、このレベルの許容時間は1日2時間以下である。
キーワード 騒音暴露、電車通学、女性学生、ヘッドホン
(J.Human and Living Environment), 6(1), 19/24, 1998
back

運動負荷姿勢と運動部位が温熱生理反応に及ぼす影響(第1報)
─心拍数、直腸温及び平均皮膚温の変動─

鄭 明姫、田村 照子
文化女子大学家政学部

The Influence of Arm and Leg Exercises in Different Postures
on Thermal Physiological Responses (Part 1)

─Responses in Heart Rate, Rectal Temperature and Mean Skin Temperature─

Myung-hee CHUNG, Teruko TAMURA
Faculty of Home Economics, Bunka Women's University

Physiological responses of the human body for four different exercises were examined in this study. Exercises consisted of arm and leg exercises in the supine and sitting postures. Ten untrained female subjects performed 15 minutes of exercise at 50% of maximal oxygen intake (VO2Pmax), which of each subject for each kind of exercise was decided by use of a bicycle ergometer in each exercise condition. Exercises were carried out in a climatic chamber under environmental conditions of 30℃ and 50% relative humidity. Metabolic rate (MR), Heart rate (HR), rectal temperature (Tre) and mean skin temperature (Tsk) during exercise were measured. It was found that VO2Pmax in the sitting posture was 20〜24% higher than that in the supine posture, and VO2Pmax for the leg exercise was 25〜30% higher than that for the arm exercise. The results between physiological responses and MR during exercises were summarized as follows:
(1) HR showed an almost linear relationship with MR irrespective of the kind of exercise.
(2) Tre increased with MR as well with as HR with an exceptional tendency to rise during the supine leg exercise.
(3) Changes in Tsk had no relationship to MR. The reason for this will be the focus of the following study.

(Received April 20, 1998 Accepted Aug. 5, 1998)
Key words: supine posture, sitting posture, arm exercise, leg exercise, metabolic rate, heart rate, rectal temperature, mean skin temperature

 姿勢、部位の異なる運動条件4種、仰臥位上肢運動、仰臥位下肢運動、椅座位上肢運動、椅座位下肢運動における人体の生理反応について検討した。実験は、健康な成人女子10名を対象とし、温度30±1℃、相対湿度50±10%、気流0.2m/s以下の環境条件下で、各運動条件下で求められた最大酸素摂取量VO2Pmaxの50%強度の自転車エルゴメータ運動を15分間負荷した。測定項目は、代謝量、心拍数、直腸温及び皮膚温である。各運動時のVO2Pmax50%は、椅座位下肢運動時のVO2Pmaxを最大酸素摂取量(VO2max)とした時、仰臥位上肢運動でVO2max30%、仰臥位下肢運動でVO2max40%、椅座位上肢運動でVO2max37%、椅座位下肢運動でVO2max50%となった。これらを運動姿勢・部位別に比較すると上下肢運動とも仰臥位より椅座位の方が約20〜24%大で、また、仰臥・椅座姿勢とも下肢運動時が上肢運動時より約25〜30%大であった。そこで、各生理反応を運動姿勢、部位及び運動強度との間連において検討した結果、
(1) 心拍数や運動姿勢、運動部位に関係なく各負荷代謝量と高い相関を示すが、同代謝量であれば、椅座位が仰臥位よりやや大になる傾向が示された。
(2) 直腸温は心拍数と同様の傾向を示したが、運動筋の局所熱産生の影響をうけ、下肢運動により上昇する傾向がみられた。
(3) 平均皮膚温は負荷代謝量との関係が殆ど認められなかった。
キーワード 仰臥位、椅座位、上肢運動、下肢運動、代謝量、心拍数、直腸温、皮膚温
(J.Human and Living Environment), 6(1), 25/32, 1998
back

灸による温熱刺激の熱工学的研究
(続報─艾の燃焼特性に与える各影響因子の検討─)

呉 邵忠、中村 昭夫、森田 矢次郎
拓殖大学工学部

Thermal Engineering Study on Thermal Stimulation Caused by Moxibustion
(2nd Report─Investigation of the Factors Influencing Moxa Smoldering─)

Shaozhong WU, Akio NAKAMURA and Yajiro MORITA
Faculty of Engineering, Takushoku University

Moxibustion is a traditional method to cause intercutaneous thermal stimulation onto the human body by moxa smoldering. The thermal stimulation is greatly affected by the transient temperature of smoldering moxa. Until now published studies on the transient temperature of smoldering moxa have been imperfect in that the many influencing factors have not been sufficiently noticed. As part of a thermal engineering study on thermal stimulation caused by moxibustion, the relationship between the transient temperature of smoldering moxa and the influencing factors is investigated. The results are as follows.
(1) The transient temperature of smoldering moxa not only related to the weight of the moxa and its density, but also to its size.
(2) The transient temperature of smoldering moxa is affected by environmental factors (humidity, temperature and air flow).
(3) For the purpose of realizing a desired transient thermal stimulation onto the human body, the mere adjustment of the weight, density, and size or shape of the moxa before smoldering, will be only an insufficient means to meet our expectation.

(Received July: 2, 1998; Accepted: Nov. 4, 1998)
Key words: Moxibustion, Moxa, Thermal stimulation, Influencing factors

 灸療法は、艾の燃焼によって人間に温熱刺激を与える伝統的な方法である。温熱刺激量は艾の燃焼の仕方、あるいは艾の燃焼温度特性によって大きく左右される。従来の艾の燃焼温度特性における研究では各影響因子(環境側の因子及び艾側の因子)を十分に注意してこなかったため、結論不十分のところがあると思われる。本研究では、灸による温熱刺激の熱工学的研究の一環として、艾の燃焼温度特性に与える各影響因子を検討し、測定方法を工夫し、この特性と各影響因子の具体的な関係を調べた。主な結論を次に示す。
(1) 艾の燃焼温度変化特性は艾の重さと密度に関係するほか、艾の寸法との関係もある。
(2) 環境温度、湿度と空気の流れは艾の燃焼温度特性変化に影響を及ぼす。
(3) 灸が人間に与える温熱刺激の時間的変化特性を希望通りに実現しようとすると、燻焼前の艾の重さ、密度、寸法、形状を調整するだけでは不確実な結果しか期待できない。
キーワード 灸療法、艾、温熱刺激、影響因子
(J.Human and Living Environment), 6(1), 33/39, 1998
back

放射冷房システムを用いたオフィスの温熱環境評価
─第一報 試験的オフィス例─

高橋 美加、栃原 裕*、永井 由美子**、輿水 ヒカル、池田 耕一、岩田 利枝、市川 勇
国立公衆衛生院 *九州芸術工科大学 **大阪教育大学

Evaluation of Thermal Comfort in an Office Room
with a Radiant Cooling System

─Part 1. This-System-Maker's Offices─

Mika TAKAHASHI, Yutaka TOCHIHARA*, Yumiko NAGAI**, Hikaru KOSHIMIZU,
Koichi IKEDA, Toshie IWATA and Isamu ICHIKAWA
National Institute of Public Health, *Kyushu Institute of Design, **Osaka Kyoiku University

In the maker's office space with a multi-board radiant cooling system, subjective response, e.g. thermal comfort, thermal sensation etc., and skin temperature of occupants were measured as well as thermal conditions, e.g. air temperature, air humidity, etc. We focused on the air temperature to evaluate the thermal condition, because air temperature is decreased by the multi-board type of radiant cooling system more than by the single-board type. It was shown that a radiant cooling system is suitable to use in an office and that mechanical ventilation is recommended to use together with a radiant cooling system.
(Received June 16, 1998, Accepted Nov. 5, 1998)
Key words: radiant cooling, thermal comfort, thermal sensation vote, skin temperature, office

 自然対流・放射式冷房システムを用いた当該システム製造元オフィスにおいて温熱環境実測と在室者の心理生理測定を行い、快適性等について評価した。放射式冷房機の一種である多板型の縦型放射冷房機の室内空気に対する冷却性能に着目し、被験者による主観申告とあわせて環境評価を行った。その結果、冷房装置として自然対流・放射式の冷房システムを用いる場合には、冷房装置の設置条件によっては換気も含め空気の対流について積極的に考慮する必要があることがわかったが、オフィス環境等でも自然対流・放射式冷房システムは実用に適するシステムであることが示唆された。
キーワード 放射冷房、快適感、温冷感、皮膚温、オフィス
(J.Human and Living Environment), 6(1), 40/45, 1998
back

Back | Next